زهران ممدانی (@zohrankmamdani)
روند انتقاد عمومی و اعتبار جامعه برای این نمایه در RepIndex. امتیازها رأی اعضا است، نه واقعیت تأییدشده.
زهران کوامه ممدانی سیاستمدار آمریکایی و صد و دوازدهمین شهردار نیویورک است، از ۱۱ دی ۱۴۰۴. او نخستین شهردار مسلمان و نخستین شهردار آسیاییتبار این شهر است. زاده ۲۶ مهر ۱۳۷۰ در کامپالا در اوگاندا، در کودکی به نیویورک آمده و در ۲۰۱۸ تابعیت آمریکا گرفته است. از ژانویه ۲۰۲۱ تا دسامبر ۲۰۲۵ نماینده حوزه ۳۶ مجلس ایالتی نیویورک از آستوریا و لانگآیلند سیتی بوده و عضو حزب دموکرات و سازمان سوسیالیستهای دموکراتیک آمریکا است. Zohran Kwame Mamdani is an American politician and the 112th mayor of New York City, in office since January 1, 2026. He is the city's first Muslim and first Asian American mayor. Born on October 18, 1991, in Kampala, Uganda, he moved to New York City as a child and became a naturalized U.S. citizen in 2018. A Democrat and a member of the Democratic Socialists of America, he represented Astoria and Long Island City in the New York State Assembly from 2021 to 2025.
هنوز رأی جامعه ثبت نشده.
Zohran Mamdani هنوز رأی جامعه در RepIndex ندارد. امتیازها در صورت وجود بازتاب رأی جامعه است، نه واقعیت تأییدشده.
انتقادهای عمومی
روند تحریریهای از گزارشهای عمومی است، نه یافته حقوقی.
فراخوانهای پیشین برای کاهش بودجه پلیس نیویورک، دفتر کوچکتر ایمنی جامعه، و انحلال گروه واکنش راهبردی، ۲۰۲۰ تا ۲۰۲۶
ممدانی در تیر ۱۳۹۹ پلیس نیویورک را «تهدیدی عمده برای ایمنی عمومی» خواند و خواستار کاهش بودجهاش شد. پس از تیراندازی تیر ۱۴۰۴ که افسر دیدارول اسلام در آن کشته شد، گفت برای کاهش بودجه پلیس نامزد نشده است. تا فروردین ۱۴۰۵ طرح ایمنی جامعه بهجای نهاد ۱٫۱ میلیارد دلاری، دفتری دو نفره بود. در ۲۵ آبان ۱۴۰۵ او و رئیس پلیس تیش گروه واکنش راهبردی را منحل کردند.
- مینویسد پلیس نیویورک «تهدیدی عمده برای ایمنی عمومی» است و باید بودجهاش کاهش یابد - ممدانی در پستی در خرداد و تیر ۱۳۹۹ در ایکس نوشت: «برای دانستن اینکه پلیس نیویورک نژادپرست، ضدهمجنسگرا و تهدیدی عمده برای ایمنی عمومی است نیازی به تحقیق نیست. آنچه نیاز داریم کاهش بودجه پلیس نیویورک است.» سیانان بعداً هنگام گزارش عقبنشینی او در ۲۰۲۵ متن کامل پست را نقل کرد. نیویورکپست و فاکسنیوز تاریخ پست را ۸ تیر ۱۳۹۹ دانستهاند. این پیام در رقابت شهرداری ۲۰۲۵ به یکی از محورهای حمله رقبا تبدیل شد. Hochul says Zohran Mamdani should 'apologize' to cops for calling NYPD 'racist' and a 'major threat to public safety'
- پس از تیراندازی میدتاون میگوید برای کاهش بودجه پلیس نامزد نشده است - در ۶ مرداد ۱۴۰۴ مردی مسلح افسر پلیس دیدارول اسلام و سه نفر دیگر را در ساختمانی اداری در میدتاون منهتن کشت. سیانان گزارش داد ممدانی در ۸ مرداد، پس از دیدار با خانواده اسلام، به خبرنگاران گفت: «بودجه پلیس را کاهش نمیدهم. برای کاهش بودجه پلیس نامزد نشدهام.» او خود را «نامزدی که در زمان ثابت نمانده، میآموزد و رهبری میکند» توصیف کرد و گفت بخشی از رشد او اعتراف کردن است. گفت قصد کاهش شمار نیروهای پلیس را ندارد و اداره ایمنی جامعه برخی فوریتها از جمله بحرانهای سلامت روان را بر عهده میگیرد تا مأموران روی جرائم جدی تمرکز کنند. همچنین گفت میخواهد بودجه اضافهکار پلیس را کم کند. او اندرو کوئومو را متهم کرد که «در گذشته زندگی میکند و به توییتهای ۲۰۲۰ حمله میکند» بهجای آنکه با کارزار او روبهرو شود. کوئومو به سیانان گفته بود موضع پیشین ممدانی «هیچ پیوندی با واقعیت ندارد». Mamdani confronts his past calls to defund police after an officer's death in New York
- تلاش ایمنی جامعه بهجای نهادی ۱٫۱ میلیارد دلاری، دفتری دو نفره در شهرداری است - بیبیسی در ۲۴ فروردین ۱۴۰۵ در گزارش صد روز نخست ممدانی نوشت برنامههای او برای اداره ایمنی جامعه، که قرار بود در برخی فوریتهای غیرجنایی بهجای پلیس به مددکاران اجتماعی تکیه کند، دشوارتر از انتظار پیش رفته است. بیبیسی نوشت: «بهجای نهادی جداگانه با بودجه ۱٫۱ میلیارد دلار، ممدانی دفتری در شهرداری برای ایمنی جامعه با دو کارمند دارد.» Four takeaways from Zohran Mamdani's first 100 days in office
- همراه با رئیس پلیس تیش، گروه واکنش راهبردی پلیس نیویورک را منحل میکند - در ۲۵ آبان ۱۴۰۵ شهردار ممدانی و جسیکا تیش، رئیس پلیس، انحلال گروه واکنش راهبردی پلیس نیویورک را اعلام کردند. اطلاعیه رسمی شهرداری گفت این اقدام وعده انتخاباتی جدا کردن پاسخ به اعتراض از ضدتروریسم را عملی میکند. وظایف ضدتروریسم به اداره اطلاعات و ضدتروریسم منتقل میشود. بخش غیرنظامی گفتوگو و تنشزدایی جامعه در دفتر شهردار برای ایمنی جامعه ایجاد میشود، همراه با تیم ۳۰ نفره حمایت از متمم اول در اداره امور اجتماعی پلیس و بخش جدید پشتیبانی گشت برای مدیریت جمعیت. شهرداری گفت محدودیتهای رسمی برای محاصرهکردن تجمعها، گاز اشکآور و سلاحهای بلند در مدیریت جمعیت اعمال خواهد شد. ممدانی گفت: «نیویورکیهایی که حق قانون اساسی خود برای اعتراض را به کار میگیرند نباید با همان پاسخ پلیسی روبهرو شوند که برای تهدید تروریستی به کار میرود.» تیش گفت ساختار تازه توان ضدتروریسم را متمرکز میکند و به اعتراضها «همسو با ایمنی عمومی و متمم اول» پاسخ میدهد. Mayor Mamdani and Police Commissioner Tisch Disband NYPD's Strategic Response Group
خودداری از محکوم کردن شعار «اینتفاده را جهانی کنید» و سپس وعده منصرفکردن از کاربرد آن، ۲۰۲۵
ممدانی در خرداد ۱۴۰۴ در «د بولوارک» از محکوم کردن شعار «اینتفاده را جهانی کنید» خودداری کرد و گفت در آن خواست حقوق فلسطینیان را میشنود و با ممنوع کردن واژهها راحت نیست. موزه هولوکاست آمریکا و سازمان مبارزه با افترا انتقاد کردند. او بعداً گفت این زبان او نیست و در تیرماه در انوای۱ گفت بهخاطر هراسی که برای بسیاری از یهودیان نیویورک زنده میکند، دیگران را از کاربرد آن منصرف میکند.
- در پادکست «د بولوارک» از محکوم کردن عبارت «اینتفاده را جهانی کنید» خودداری میکند - در مصاحبهای با پادکست «د بولوارک» که در ۲۷ خرداد ۱۴۰۴ منتشر شد، تیم میلر از ممدانی درباره شعارهای «اینتفاده را جهانی کنید» و «از رود تا دریا» پرسید. ممدانی گفت کسانی را میشناسد «که این عبارتها برایشان معناهای بسیار متفاوتی دارد» و «در بسیاری از آنها خواستی ناگزیر برای برابری و حقوق برابر در دفاع از حقوق بشر فلسطینیان میشنوم». او دو شعار را «کاملاً متفاوت» خواند اما گفت با «ممنوع کردن کاربرد برخی واژهها» راحتتر نیست و این کار را «بیشتر یادآور رویکرد ترامپگونه» دانست. همچنین گفت موزه یادبود هولوکاست آمریکا هنگام ترجمه قیام گتوی ورشو به عربی از واژه «اینتفاده» استفاده کرده، چون «واژهای است که به معنای مبارزه است». خبرگزاری یهودی تلگرافیک و انبیسینیوز این سخنان را گزارش کردند. بسیاری از سازمانها و مقامهای یهودی این شعار را دعوت به خشونت علیه یهودیان میدانند، خوانشی که ممدانی در آن مصاحبه نپذیرفت. NYC mayoral candidate Zohran Mamdani declines to condemn phrase 'Globalize the intifada'
- موزه هولوکاست، سازمان مبارزه با افترا و مقامها از سخنان او انتقاد میکنند؛ او میگوید اتهام یهودستیزی برایش دردناک است - در ۲۸ خرداد ۱۴۰۴ موزه یادبود هولوکاست آمریکا در ایکس نوشت «بهرهبرداری از موزه و قیام گتوی ورشو برای پاکجلوهدادنِ «اینتفاده را جهانی کنید» تکاندهنده و برای بازماندگان بهویژه توهینآمیز است» و یهودیان «زیر این شعار» مورد حمله قرار گرفتهاند. انبیسینیوز گزارش داد جاناتان گرینبلات، مدیر سازمان مبارزه با افترا، این عبارت را «تحریک صریح به خشونت» خواند و نماینده دن گلدمن گفت اگر ممدانی آن را محکوم نکند «شایسته رهبری شهری با ۱٫۳ میلیون یهودی نیست». اندرو کوئومو از رقبا خواست این سخنان را محکوم کنند و گفت «واژهها اهمیت دارند». ممدانی همان روز در هارلم به خبرنگاران گفت «اینکه یهودستیز خوانده شوم برایم دردناک است» و بارها گفته «در این شهر و این کشور جایی برای یهودستیزی نیست». او همچنین از تهدیدهایی گفت، از جمله پیامهایی با این مضمون که «تنها مسلمان خوب، مسلمان مرده است». به گزارش امانوای، او در ۲۹ خرداد به خبرنگاران گفت این عبارت «زبانی نیست که من به کار میبرم». NYC mayoral candidate Zohran Mamdani criticized for 'intifada' remarks
- به رهبران کسبوکار میگوید دیگران را از کاربرد این عبارت منصرف میکند - در ۲۴ تیر ۱۴۰۴، در نشست غیرعلنی حدود ۱۵۰ مدیر کسبوکار به میزبانی «شراکت برای شهر نیویورک» در دفتر تیشمن اسپایار، از ممدانی درباره دفاع پیشینش از این شعار پرسیده شد. سیانان به نقل از دو حاضران و نیویورکتایمز به نقل از سه منبع آگاه گزارش دادند او گفت خودش این عبارت را به کار نمیبرد و دیگران را از کاربرد آن «منصرف» میکند. به گزارش سیانان، او گفت میفهمد چرا این عبارت دعوت به خشونت علیه یهودیان هم تلقی میشود و چرا برای آنان دردناک است. آلبرت بورلا، مدیر فایزر و فرزند بازماندگان هولوکاست، از او خواسته بود موضع قبلیاش را توضیح دهد. جفری لرنر، سخنگوی ممدانی، به سیانان گفت ممدانی «از نشست استقبال کرد» و آن را «گفتوگویی سازنده و صادقانه» خواند. In a shift, Mamdani tells business leaders he will discourage use of the phrase 'globalize the intifada,' sources tell CNN
- در انوای۱ میگوید فاصله میان نیت و آنچه شنیده میشود «پلی بیش از حد دور» است - ممدانی در ۲۶ تیر ۱۴۰۴ به ارول لوئیس در شبکه انوای۱ گفت برخی نیویورکیها این شعار را فراخوانی برای «پایان اشغال سرزمین فلسطینی از سوی اسرائیل» میشنوند، در حالی که برای دیگران یادآور اینتفاده دوم است. به گزارش امانوای، او گفت: «این عبارت به بمبگذاری در اتوبوسهای حیفا و حمله به رستورانها در اورشلیم ارجاع داده میشود و این بیم را پدید میآورد که همان حملهها اینجا در نیویورک تکرار شود. آن فاصله میان آنچه برخی در نظر دارند و آنچه دیگران میشنوند پلی است بیش از حد دور، و به همین دلیل من این عبارت را به کار نبردهام و دیگران را از کاربرد آن منصرف میکنم.» به گزارش امانوای، کوئومو در ایکس او را «متقلب» خواند و گفت برای انتخابات عمومی دارد خود را از نو میسازد. Mamdani clarifies stance on 'globalize the intifada'
مواضع درباره اسرائیل، تعریف IHRA و راهبرد او برای مقابله با یهودستیزی، ۲۰۲۶
ممدانی در روز نخست شهرداری فرمانهایی را لغو کرد که تعریف IHRA از یهودستیزی را پذیرفته و تحریم اسرائیل را ممنوع کرده بودند. گفت این شروعی تازه پس از کیفرخواست شهردار پیشین است. در شهریور ۱۴۰۵ نتانیاهو در سازمان ملل او را «شهردار یهودستیز نیویورک» خواند؛ ممدانی این را «دروغ بیاساس» نامید. نهادهای عمده یهودی گفتند راهبرد او به لفاظی علیه اسرائیل نپرداخته است.
- نخستین فرمان اجرایی، دستورهای آدامز درباره IHRA و تحریم اسرائیل را لغو میکند - ممدانی در ۱۱ دی ۱۴۰۴، چند ساعت پس از آغاز به کار، فرمان اجرایی شماره ۱ را امضا کرد که فرمانهای صادرشده پیش از ۵ مهر ۱۴۰۳ را ادامه میداد و فرمانهای صادرشده از آن تاریخ به بعد را لغو میکرد؛ روز پس از کیفرخواست فدرال اریک آدامز. به گزارش «نیویورک جوئیش ویک» و متن رسمی فرمان، این لغو شامل پذیرش تعریف ائتلاف بینالمللی یادبود هولوکاست از یهودستیزی و ممنوعیت اقدام شهری علیه اسرائیل یا نهادهای وابسته به آن بود، که اغلب فرمان ضدتحریم (ضد بیدیاس) خوانده میشود. ممدانی گفت این لغو یکجا بازتاب بیاعتمادی به آدامز پس از کیفرخواست است، نه بازنویسی بندبهبند سیاست اسرائیل. منتقدان، از جمله کنفرانس رؤسای سازمانهای عمده یهودی، آن را نشانهای نگرانکننده در همان آغاز کار خواندند. او فرمانهای نامرتبط دیگری را هم لغو کرد، از جمله فرمانی که به مأموران مهاجرت فدرال اجازه مداخله در زندان رایکرز آیلند میداد. Executive Order 01
- میگوید دفتر مقابله با یهودستیزی را حفظ میکند؛ نهادهای یهودی نقدی مشترک منتشر میکنند - در روز تحلیف، ممدانی به خبرنگاران گفت قصد دارد دفتر شهردار برای مقابله با یهودستیزی را که در دوره آدامز ایجاد شده بود حفظ کند. به گزارش «نیویورک جوئیش ویک» او گفت: «این موضوعی است که بسیار جدی میگیریم. بخشی از تعهدی است که به یهودیان نیویورک دادهایم، نه فقط برای محافظت از آنان بلکه برای ارج نهادن و گرامیداشتشان.» فدراسیون یوجیای نیویورک، شورای روابط جامعه یهودی، شاخه نیویورک سازمان مبارزه با افترا، کمیته یهودیان آمریکا در نیویورک، هیئت خاخامهای نیویورک، آگودات اسرائیل آمریکا و اتحادیه ارتدکس در بیانیهای مشترک گفتند از فرمان او برای حفاظت بهتر از عبادتگاهها و ادامه کار این دفتر استقبال میکنند، اما جامعه در پی «رهبری روشن و پایدار» در برابر یهودستیزی خواهد بود و نمیخواهد اختیارات شهردار «برای پیشبرد برنامههای تفرقهانگیزی مانند بیدیاس» به کار رود. Mamdani's first act: revoking Eric Adams' executive orders, including on Israel, antisemitism and BDS
- نتانیاهو در سازمان ملل او را «شهردار یهودستیز نیویورک» میخواند؛ ممدانی این اتهام را «دروغ بیاساس» مینامد - بنیامین نتانیاهو، نخستوزیر اسرائیل، در ۲ مهر ۱۴۰۵ در مجمع عمومی سازمان ملل ممدانی را «شهردار یهودستیز نیویورک» خواند، گفت بسیاری از یهودیان از زمان انتخاب او دیگر در شهر احساس امنیت نمیکنند، و او را متهم کرد که کوشیده از سخنان نتانیاهو در نیویورک جلوگیری کند. امانوای این سخنان و پاسخ ممدانی را گزارش کرد: «نخستوزیر نتانیاهو بار دیگر از سخنرانیاش برای تکرار دروغهای بیاساس استفاده کرد تا نسلکشی فلسطینیان را پاک جلوه دهد. با این حال هیچ دروغی این واقعیت را عوض نمیکند که او همچنان موضوع حکم جلب دادگاه کیفری بینالمللی بهاتهام جنایت جنگی و جنایت علیه بشریت است.» همین گزارش نوشت ممدانی حمله ۷ اکتبر ۲۰۲۳ حماس را «جنایت جنگی هولناک» خوانده و در تیر ۱۴۰۵ گفته بررسی حقوقی نشان داده شهر اختیار اجرای حکم دادگاه کیفری بینالمللی را ندارد و از دولت فدرال خواسته آن را اجرا کند. نتانیاهو و اسرائیل اتهامهای این دادگاه را رد کرده و صلاحیت آن را به چالش کشیدهاند. War of words: Netanyahu attacks Mamdani in UN address; the mayor calls his claims 'baseless lies'
- راهبرد مقابله با یهودستیزی را منتشر میکند؛ نهادهای عمده یهودی میگویند به لفاظی درباره اسرائیل نپرداخته است - در ۷ مهر ۱۴۰۵ اداره ممدانی راهبردی ۳۵ صفحهای برای مقابله با یهودستیزی منتشر کرد. او در ویدیویی همراه آن را «نقشهراهی برای رویارویی اداره ما با بلای یهودستیزی، اکنون و در آینده» خواند. برنامه شامل یک میلیون دلار برای امنیت نهادهای آسیبپذیر از جمله کنیسهها، ۶٫۴ میلیون دلار کمک در طرح «شرکا علیه نفرت»، گسترش آموزش هولوکاست و سرمایهگذاری ۲٫۵ میلیون دلاری در مرکز فرهنگ جدید یهودی بود. این سند از پذیرش یک تعریف واحد از یهودستیزی خودداری کرد و به تعریفهای IHRA، اعلامیه اورشلیم و سند نکساس اشاره کرد. فدراسیون یوجیای نیویورک، شورای روابط جامعه یهودی، کمیته یهودیان آمریکا در نیویورک و هیئت خاخامهای نیویورک گفتند برنامه «نکات مثبتی» دارد اما «به مسئله محوریای که خود شهردار دامن زده نپرداخته است: لفاظیای که اسرائیل را اهریمنی و بیاعتبار میکند ناگزیر به هدف قرار گرفتن یهودیان نیویورک میانجامد». سازمان مبارزه با افترا نیز انتقاد کرد. «بند د آرک»، «یهودیان برای عدالت نژادی و اقتصادی»، شاخه نیویورک جیاستریت و دیگر گروههای یهودی چپگرا، و نیز براد لندر متحد او، از برنامه حمایت کردند. Mamdani's plan to combat antisemitism 'fails to address' anti-Israel rhetoric, some Jewish groups say
طرحهای مالیات بر ثروتمندان، اتوبوس رایگان، و عوارض اقامت دوم، ۲۰۲۶
ممدانی وعده اتوبوس رایگان را داده بود که بخشی از هزینهاش از مالیات بالاتر بر ثروتمندان و شرکتها تأمین شود؛ بیبیسی از تا ۹ میلیارد دلار و نرخ شرکتی ۱۱٫۵ درصد گزارش کرد. هوچول با اتوبوس رایگان سراسری و آن افزایش مالیاتها مخالفت کرد. در فروردین ۱۴۰۵ او و هوچول عوارض اقامت دوم را با برآورد سالانه ۵۰۰ میلیون دلار اعلام کردند. دادگاه تجدیدنظر در آبان شکایت مربوط به اجرای آن را رد کرد.
- قانونگذاران آزمایشی کوچکتر اتوبوس رایگان را پیش میبرند و هوچول با خدمات سراسری مخالفت میکند - گاتامیست در ۷ فروردین ۱۴۰۵ گزارش داد دموکراتهای سنا و مجمع ایالتی میخواهند برنامه آزمایشی اتوبوس رایگان را که ممدانی در بودجه ۱۴۰۲ ایالت گنجانده بود احیا کنند؛ برنامهای که یک خط رایگان در هر بخش شهر داشت و در مرداد ۱۴۰۳ پایان یافت. هدف ممدانی همچنان حذف بلیت اتوبوس در سراسر شهر است، وعده اصلی کارزار ۱۴۰۴ که آن را «سریع و رایگان» توصیف کرد. فرماندار هوچول نسبت به چشمپوشی از درآمد بلیت تردید داشته است. او در دیماه در انوای۱ گفت: «اگر همانطور که [ممدانی] الان پیشنهاد میکند عمل کنیم، بیش از یک میلیارد دلار از دست میرود» و بعد افزود: «نهٔ قطعی نیست. فقط الان نه.» مجمع ۱۵ میلیون دلار برای آزمایشی دیگر با یک خط در هر بخش کنار گذاشت؛ سنا خواهان گسترش بود. کمیسیون بودجه شهروندان حتی با احیای آزمایشی مخالف بود و گفت باز هم مالیاتدهندگان میپردازند. جرمی ادواردز، سخنگوی شهردار، گفت ممدانی «متعهد است با شرکای ایالتی و محلی برای سریع و رایگان کردن اتوبوسها کار کند.» گاتامیست همچنین نوشت ممدانی میخواهد درآمد بلیت را با افزایش مالیات بر ثروتمندان و شرکتها جایگزین کند، که هوچول با آن مخالف است. بیبیسی بعداً نوشت او گفته بود مالیات بر ثروتمندان میتواند تا ۹ میلیارد دلار فراهم کند و نرخ شرکتی از ۷٫۲۵ درصد به ۱۱٫۵ درصد برسد. Four takeaways from Zohran Mamdani's first 100 days in office
- همراه با هوچول، عوارض اقامت دوم برای خانههای غیر اصلی بالای ۵ میلیون دلار را اعلام میکند - در ۲۶ فروردین ۱۴۰۵ شهردار ممدانی و فرماندار هوچول پیشنهاد مالیات اقامت دوم در سطح ایالت را اعلام کردند: عوارض سالانه بر خانههای یک تا سهخانواده، آپارتمانهای مالکیتی و تعاونیهای بالای ۵ میلیون دلار، وقتی مالک اقامت اصلیاش بیرون از نیویورک باشد. اطلاعیه شهرداری گفت برآورد میشود این اقدام سالانه ۵۰۰ میلیون دلار ایجاد کند و برای کمک به بستن شکاف بودجه شهر طراحی شده است. ممدانی گفت با حمایت هوچول، شهر «یک گام به متوازن کردن بودجه با مالیاتستانی از ابرثروتمندان و نخبگان جهانی نزدیکتر شده است.» هوچول گفت اگر کسی بتواند خانه دوم ۵ میلیون دلاریای داشته باشد که بیشتر سال خالی است، «میتواند مثل هر نیویورکی دیگری سهم خود را بپردازد.» اطلاعیه این پیشنهاد را نخستین مالیات از این نوع در ایالت توصیف کرد. Mayor Mamdani, Governor Hochul Announce State's First Pied-a-Terre Tax
- دادگاهی در استتن آیلند به شهر دستور میدهد اخطارهای مالیاتی را لغو و شناسایی را از نو آغاز کند - فورچون گزارش داد این مالیات از ۱۰ تیر ۱۴۰۵ اجرا شد. در تیرماه حدود ۱۷ هزار مالک اخطار دریافت کردند که شاید مشمول عوارض باشند. شهر بعداً پذیرفت که پیش از ارسال اخطار، اظهارنامههای مالیات درآمد مالکان را بررسی نکرده و هزاران ملک علامتخورده در واقع اقامت اصلی بودهاند. فورچون مالیات را، بهشکلی که آن زمان اعمال میشد، شامل خانههای یک تا سهخانواده بالای ۵ میلیون دلار و آپارتمانها یا تعاونیهای بالای ۱ میلیون دلار دانست، وقتی اقامت اصلی مالک نباشند، و نوشت شهر روی دستکم ۵۰۰ میلیون دلار در سال حساب کرده بود. در ۷ مهر، قاضی وین اوزی از دادگاه عالی استتن آیلند به اداره ممدانی دستور داد اخطارها را لغو کند و نحوه تعیین مشمولان را از نو، با بررسی موردی، آغاز کند. او درباره قانونی بودن خود مالیات رأی نداد. مت راوشنباخ، سخنگوی شهردار، تصمیم را «نادرست» خواند و گفت شهر توقف اجرا خواهد خواست و «عقب نمینشیند». رندی ماسترو، وکیل شاکیان، گفت دادگاه «از همان ابتدا حق را به ما داد». ویلبور راس وزیر پیشین بازرگانی، همسرش و استیو وین شکایتی جداگانه درباره خلاف قانون اساسی بودن خود مالیات ثبت کرده بودند. Judge orders Mamdani administration to cancel pied-a-terre tax notices and start over
- دادگاه تجدیدنظر شکایت مربوط به اجرای مالیات را رد میکند و مالکان را فاقد سمت قانونی میداند - در ۱۳ آبان ۱۴۰۵ هیئتی چهار نفره از دادگاه تجدیدنظر نیویورک بهاتفاق شکایت درباره نحوه اجرای مالیات اقامت دوم را رد کرد و حکم ۷ مهر قاضی اوزی را نقض نمود. فورچون این رأی را گزارش کرد. دادگاه به ادعاهای مالکان درباره فرایند شهرداری ورود نکرد. تشخیص داد آنها سمت قانونی ندارند، چون آمدن نام در فهرست یا دریافت اخطار زیان عینی نیست؛ قضات نوشتند اخطار «هدف اطلاعرسانی دارد» و قانونگذار «باید پیشبینی کرده باشد که فهرست گیرندگان اخطار دقیق و بینقص نخواهد بود.» این رأی راه را برای ادامه اجرا از سوی شهر باز کرد. گزارش فورچون مربوط به همین پرونده شکلی بود؛ چالشهای دیگر علیه خود مالیات در آن رأی تصمیمگیری نشد. Appeals court tosses lawsuit over Mamdani's pied-a-terre tax rollout, ruling homeowners can't sue over notices
فروشگاههای مواد غذایی متعلق به شهر، تخفیف کالاهای اساسی، و شکایتهای ضدانحصار، ۲۰۲۶
فروشگاههای مواد غذایی شهری وعده اصلی کارزار بود. ممدانی در فروردین ۱۴۰۵ لا مارکتا در ایستهارلم را نخستین مکان از پنج فروشگاه اعلام کرد، با هزینه حدود ۳۰ میلیون دلار. در تیرماه از «سبد اصلی» با تخفیف ۳۰ درصد گفت. فروشندگان بعداً شکایت کردند، از جمله پرونده ضدانحصار فدرال. در آبان وکلای شهر گفتند این فروشگاهها مکمل خردهفروشان خصوصیاند.
- لا مارکتا در ایستهارلم را بهعنوان نخستین مکان فروشگاه شهری اعلام میکند - ممدانی در تجمع صد روزه یکشنبه ۲۳ فروردین ۱۴۰۵ اعلام کرد قصد دارد فروشگاهی متعلق به شهر در ایستهارلم، در لا مارکتا، بازاری که از ۱۹۳۶ آغاز شده، دایر کند. بیبیسی روز بعد این را گزارش کرد. او گفت در مجموع پنج فروشگاه، یکی در هر بخش شهر، برنامهریزی شده است. بیبیسی به نقل از نیویورکتایمز نوشت انتظار میرود فروشگاه ایستهارلم ۳۰ میلیون دلار هزینه داشته باشد. فروشگاه نخست بهعنوان هدفی تا پایان دوره اول او توصیف شد. بیبیسی یادآور شد شهر نیویورک از پیش دسترسی به برخی فروشگاههای خصوصی را یارانه میدهد. Four takeaways from Zohran Mamdani's first 100 days in office
- در تیرماه «سبد اصلی» را با تخفیف تضمینی ۳۰ درصد اعلام میکند - سرویس اخبار دادگاه بعداً گزارش داد ممدانی در تیر ۱۴۰۵ «سبد اصلی» کالاهای آشپزخانه را اعلام کرد که مشمول تخفیف تضمینی ۳۰ درصد میشود، از جمله همه محصولات تازه، گوشت و غذای دریایی، بهعلاوه ۲۰ کالای اساسی دیگر مانند پنیر، شیر و نان. او گفته خانوادههای نیویورکی با خرید از فروشگاههای شهر حدود ۹۰ دلار در ماه، یا بیش از هزار دلار در سال، در صورتحساب مواد غذایی صرفهجویی میکنند. روز دقیق اعلام تیرماه در آن گزارش نیامده است. NYC confident Mamdani's municipal grocery stores can beat antitrust claims
- فروشندگان مستقل در دادگاه ایالتی و فدرال علیه این طرح شکایت میکنند - سرویس اخبار دادگاه گزارش داد ائتلاف کسبوکار چندفرهنگی، نماینده فروشگاهها و بقالیهای کوچکتر، در مرداد ۱۴۰۵ در دادگاه عالی منهتن دادخواست گروهی ثبت کرد و آثار این طرح بر رقبا را به چالش کشید. در شهریور، گروهی از فروشگاههای مستقل بزرگ به رهبری انجمن ملی سوپرمارکتها در دادگاه فدرال شکایت کردند و مدعی شدند فروشگاههای تأمینشده با مالیات با قیمتگذاری تجاوزکارانه فروشندگان بدون یارانه را از بازار بیرون میکنند، و از قاضی جنیفر روچون خواستند بر اساس قانون شرمن دستور موقت صادر کند، از جمله توقف انتخاب اپراتور خصوصی از سوی شهر. روز دقیق ثبت دادخواستها در آن گزارش نیامده و شکایت فدرال دومین پرونده درباره این طرح توصیف شده است. NYC confident Mamdani's municipal grocery stores can beat antitrust claims
- وکلای شهر به قاضی فدرال میگویند این فروشگاهها مکمل خردهفروشان خصوصیاند، نه جایگزین آنها - در ۲۱ آبان ۱۴۰۵ وکلای شهر نیویورک به قاضی روچون گفتند مطمئناند این طرح در برابر ادعاهای مدنی ضدانحصار تاب میآورد. سرویس اخبار دادگاه این جلسه را گزارش کرد. دانیل کوئو کرندل، وکیل شهر، گفت برنامه «قرار است مکمل خردهفروشان موجود باشد، نه جایگزین آنها»، و تأخیر در دو فروشگاه نخست به نیویورکیهای ناامن غذایی آسیب میزند. شهر گفت ۷۰ میلیون دلار سرمایه ساختمانی تعهد کرده، فروشگاهها پیشخوان اغذیه یا قصابی نخواهند داشت، و دو مکان نخست ایستهارلم و هانتس پوینت در برانکس است، با هدف گشایش فروشگاه برانکس حداکثر تا پایان ۲۰۲۷. انجمن ملی سوپرمارکتها گفت حدود ۲۰ فروشگاه موجود نزدیک هانتس پوینت و ۲۶ فروشگاه نزدیک ایستهارلم تحت تأثیر قرار میگیرند. قاضی همان جا درباره دستور موقت رأی نداد. NYC confident Mamdani's municipal grocery stores can beat antitrust claims
توقف افزایش اجاره حدود یک میلیون واحد تحت کنترل اجاره، و شکایت مالکان، ۲۰۲۶
توقف افزایش اجاره حدود یک میلیون واحد تحت کنترل، وعده اصلی ممدانی بود. او شش تن از نه عضو هیئت اجاره را منصوب کرد. در ۴ تیر ۱۴۰۵ هیئت با رأی ۷ به ۱ افزایش صفر را از ۹ مهر تصویب کرد، نخستین توقف دوساله. نماینده مالکان استعفا داد و از عبور از خط قانونی گفت. ممدانی رأی را پیروزی مستقل خواند. مالکان مدعی نفوذ شهرداری شدند؛ او انکار میکند.
- بیبیسی مینویسد او پیش از رأی خرداد، شش تن از نه عضو هیئت اجاره را منصوب کرده است - بیبیسی در گزارش ۲۴ فروردین ۱۴۰۵ درباره صد روز نخست نوشت ممدانی هنوز در کاهش اجاره پیشرفتی نداشته، اجاره میانه در منهتن و بروکلین در اسفند افزایش یافته، و «شهردار خودش این سیاست را تعیین نمیکند، اما ممدانی شش تن از نه عضو هیئت تعیین دستورالعمل اجاره شهر را که تصمیمگیرنده است منصوب کرده است». انتظار میرفت رأی در خرداد برگزار شود. توقف افزایش اجاره واحدهای تحت کنترل، از وعدههای اصلی کارزار ۱۴۰۴ او بود. Four takeaways from Zohran Mamdani's first 100 days in office
- هیئت با رأی ۷ به ۱ توقف دوساله را تصویب میکند؛ نماینده مالکان استعفا میدهد و از «خط قانونی» میگوید - در ۴ تیر ۱۴۰۵ هیئت تعیین دستورالعمل اجاره با رأی ۷ به ۱ افزایش اجاره حدود یک میلیون واحد تحت کنترل را برای قراردادهای یکساله و دوساله جدید از ۹ مهر ۱۴۰۵ تا ۸ مهر ۱۴۰۶ متوقف کرد. گاتامیست گزارش داد این نخستین توقف دوساله در تاریخ هیئت و تحقق وعده اصلی ممدانی بود. چند ساعت پیش از رأی، کریستینا اسمیت نماینده مالکان استعفا داد و در بیانیهای که با گاتامیست به اشتراک گذاشت گفت هیئت با پیگیری توقف، با وجود دادههایی که به گفته او با این تصمیم در تضاد است، از «خط قانونی» عبور کرده است. ممدانی پس از رأی گفت: «این پیروزی تاریخی مستأجران نیویورک است. هیئت مستقل پس از بررسی دادهها و شنیدن صدای نیویورکیها، توقف قراردادهای یکساله و نخستین توقف قراردادهای دوساله در تاریخ شهر را رقم زد.» جیمز ویلان، رئیس هیئت املاک نیویورک، گفت هیئت «دادههای خودش را نادیده گرفت و امشب تصمیم بدی گرفت». NYC Rent Guidelines Board approves 2-year rent freeze, fulfilling Mamdani campaign pledge
- توقف افزایش اجاره برای قراردادهای جدید اجرا میشود و شکایت مالکان ادامه دارد - توقف افزایش اجاره از ۹ مهر ۱۴۰۵ برای قراردادهای یکساله و دوساله جدید اجرا شد. کوارتز به نقل از سیبیاسنیوز گزارش داد این تصمیم قراردادهای آغازشده از آن تاریخ تا ۸ مهر ۱۴۰۶ را در بر میگیرد. مالکان، با وکالت رندی ماسترو معاون اول پیشین شهردار، شکایت کردند و مدعی شدند شهرداری بهنادرست بر هیئت اثر گذاشته و هیئت هزینههای مالکان را مستقل نسنجیده است. به گزارش گاتامیست، ممدانی قاطعانه منکر آن است که او یا ادارهاش رأی را دیکته کرده باشند. قاضی برندان لنتری شهرداری را ملزم کرد پیامهای میان مقامهای شهرداری و هیئت را تحویل دهد. گاتامیست گزارش داد متنها و ایمیلهای ارائهشده عمدتاً به انتصابهای تازه و زمان جلسات مربوط بوده و نشانه تلاش صریح برای اثرگذاری بر تصمیم به نظر نمیرسیده است. ماسترو گفت جستوجوی عمیقتر، از جمله در اپلیکیشن سیگنال، ممکن است موارد بیشتری نشان دهد. لنتری هنوز در ماهیت پرونده رأی نداده بود. کوارتز به نقل از والاستریتژورنال نیز از دستور دادگاه برای تحویل ایمیلها و پیامها خبر داد. 'Insults, bravado': Legal standoff over Mamdani rent freeze grows fiery
- گاتامیست گزارش میدهد او پس از شروع به کار، دیگر آشکارا خواستار توقف اجاره نشد - گاتامیست در پوشش بعدی شکایت نوشت هرچند ممدانی شش تن از نه عضو هیئت را منصوب کرد، «پس از آغاز به کار در دیماه دیگر آشکارا خواستار توقف افزایش اجاره نشد». این گزارش بخشی از همان جدال حقوقی است که در آن شهرداری میگوید هیئت مستقل عمل کرده و مالکان میگویند نتیجه تابع شهرداری بوده است. هر دو روایت هنوز نزد دادگاه است. 'Insults, bravado': Legal standoff over Mamdani rent freeze grows fiery